Almost 11 million households were behind on rent or mortgage payments during the first three months of the pandemic.