Four New York City developers have been fined over half-a-million dollars after trying to skirt rent regulations.